close

英文口譯證照

作者先是感謝清大如來實證社師兄姐和教員陪他渡過很多難關,接著當然沒忘記師父,文中寫道妙禪師父讓他認識打聽生命的意義、開啟他的智慧,讓他能心安心定的完成論文,並「完全的脫胎換骨」,是以他「願將一切的光榮獻給最慈悲的妙禪師父」翻譯

看到此誌謝內容的其他網友也紛纭發表意見,有人不以為然的回應「怙恃才是最大支柱吧!」,也有人嘲諷的說「有挪抬,很准確!」、「照這個模式,天成翻譯公司若是寫論文或者會寫一大串神明」,還有人示意「碩士論文誌謝是搞笑區,還有人認真看?」但也有網友指出這不是個案,良多論文城市看到,並認同「宗教有安甯人心的力量」翻譯

釋教如來宗從2005年起陸續在大專院校成立相關社團,全盛時期曾有138所學校設有「如來實證社」,時代曾衍生對社員強收「隨喜費」等爭議,不外2017年2月已在妙禪一聲令下全數閉幕,因他不願學生抱著「玩票」心態來影響修行。

一位清大碩士在論文誌謝中寫下對妙禪的感激。 圖擷自臉書粉絲團「靠北清大」
一名清大碩士在論文誌謝中寫下對妙禪的感激。 圖擷自臉書粉絲團「靠北清大」

妙禪信徒眾多且虔誠果斷。 圖擷自佛教如來宗官網
妙禪信徒眾多且虔敬果斷。 圖擷自釋教如來宗官網

信徒對妙禪師父的愛,非翰墨能形容。「釋教如來宗」開創人妙禪信徒眾多,且堅定不移,常常會在各類取得榮耀的場合道盡他們對師父的感謝感動之情。日前有人在一份清大碩士的論文中也發現妙禪的「膏澤」,有網友不由感嘆,怎麼不謝生養他的父母?

妙禪師父的影響力深切社會各階級,連校園也難反對。一名網友日前在臉書粉絲團「靠北清大」發文,他查詢碩士論文時,發現有人在論文誌謝寫上對妙禪的萬分感謝感動,短短的150字中,就寫了5次「感恩」翻譯



以下文章來自: https://udn.com/news/story/8864/3282282有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜