翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯" data-reactid="14">本年競賽於7月31日至8月5日舉行，續由台大說話所教師謝舒凱睜開國手提拔與培訓工作，並和台灣說話學學會理事長、中正大學說話所傳授何德華一起帶領國手，終究抱走小我賽1金2銀2優選，和整體賽金牌。
（中央社記者戴雅真倫敦5日專電）台灣高中生加入在愛爾蘭都柏林舉辦的國際說話學奧林匹亞競賽，創下個人賽1金2銀2優選佳績，並抱走語奧強國才可能拿到的集團賽金牌。
謝舒凱最後感謝所有贊助單元和培訓教師與志工的慷慨支援，並特殊感謝教育部國教署、財團法人說話練習測驗中間（LTTC）、台灣說話學學會、台大文學院、家長們援助，讓代表團得以成行。在都柏林比賽時代，也感激駐愛爾蘭台北代表處的協助，讓全團得以揚名國際，滿載而歸 翻譯社1060806
個中，抱走個人賽金牌的台北歐洲黉舍李睿宏拿下最好解題獎 翻譯社取得小我賽優選的師大附中潘同樂另取得機靈問答競賽冠軍。
台灣客歲首度以國度隊名義列入在印度邁索爾（Mysore） 翻譯語奧競賽，即取得1銀2優選的好成就，本年更上一層樓 翻譯社
謝舒凱示意，最佳解題獎中的第二題，是票選歷屆難度最高 翻譯標題問題，各國參賽選手只有3人得到接近滿分。評審只頒獎給李睿宏，因為他的作答架構完全，具備語言闡明素養。潘同樂獲勝過程則高潮迭起，「對上美國華裔學霸小神童和英國天才領隊美少女」，最後逆轉勝，好像片子情節。
但是，謝舒凱也提到，今年取得個人賽銀牌 翻譯開國中學姚勇瑞，客歲也拿到國際地輿奧賽金牌 翻譯社但是，由於地奧、語奧都沒有取得教育部正式認可，得不到大學保送資曆，頗為可惜，讓姚勇瑞本年培訓期間還必需同時準備指考。上一屆很多國手也都選擇美國名校就讀，對台灣資優人材培育是一種危險，希望教育部重視 翻譯社
他也暗示，今年的台灣隊，在說話知識優勢加上團體默契，是以勇奪語奧強國才可能拿到 翻譯團體賽金牌獎項。「感激眾人之力，讓台灣看見世界；感謝這些孩子，讓世界看見台灣 翻譯社」
國際說話學奧林匹亞競賽（語奧）是全球高中生的12項國際學科比賽之一，2003年起每年在分歧國度輪流舉行，競賽重點並不是考試參賽者對「說話學」 翻譯認識，而是融會對人類說話的構造與抽象的邏輯思慮能力來解題，考驗參賽者的推理、解碼與歸納能力，進而找出語言的規則和線索。
本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%AD%B8%E5%A5%A7%E8%B3%BD-%E5%8F%B0%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
