索布文翻譯
【記者林怡婷/花蓮報道】
台灣師範大學教務長黃生表示,國外原本就有兩種碩士學位,一是要寫畢業論文,大約需修32學分,另一種是不需要寫卒業論文的,大約需修60學分。教育部提出厘革很好,因為有些領域若讓學生寫論文題目及領域都太小,應讓兩種管道並行翻譯
2005/05/27
現在一般碩士生都應提出論文經考試委員會通過才能獲得學位,藝術類或運用科技類研究所研究生,可以用創作、展演、連同書面報告或技術報告替代。新增體育類及應用科技類碩士班學生,及碩士在職專班學生可以技術報告或創作庖代。
高教司司長陳德華示意,不是所有碩士班都可以學分替換碩士論文,必需專案報部核准。
【2005/05/27 結合報】
教育部天昨公布學位授予法修正草案,開放部分碩士班可用修讀學分方式取代論文,碩士在職專班的學位論文也可以書面呈文、手藝呈報或功效陳說替換翻譯並開放可與國表裏大學合作授與學位或雙學位,也能夠配合招生,為部份大學先行開跑的雙聯學位提供法源。最快95學年度實施。
>>投票》拿碩士學位,不消寫論文,
元智大學教務長江行全默示,元智內部早為這個問題會商屢次,最後決議為保持研究生的研究能量及能力,碩士班學生仍是要提出學術論文。但碩士在職專班因為教育目標並非學術研究,所以開放不寫論文仍屬合理。
教育部要開放在職碩士班可以學分代替論文,很多大學叫好,因為在職專班的學生很多是忙碌的老闆或高階主管,要他們寫論文是很痛苦的事翻譯(本報資料照片)
以下文章來自: http://mypaper.pchome.com.tw/ts111/post/1247514825有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931