這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

法語翻譯

台大教授王立昇昨指出，審查應要盡快，否則管若任台大校長，會産生副校長審查校長的情形，結果很難讓人佩服，他示意本身也是委員之一，今朝已進入調查作業，很多事他未便多說，但基於委員會原則，會盡可能以不拖到校長就任為主，他也強調不會因審查對象是校長被選人，就有放水等情事翻譯

教育部示意，今朝管中閔的台大校長審定案仍待調查成果而定，部內將遵照程序作業，若最快查詢拜訪後果今天送出，是否會能來得及2月1日上任？教育部默示，需等看到文件資料才能肯定。

台大誠信辦公室發言人、研發長李芳仁表示，今朝已在進行查詢拜訪作業，尚缺暨大供給2份文件資料，估計今天資料到齊後，晚上就由學術倫理委員審查，不排除加班功課，如有結果會盡快對外說明。

管中閔遭指與陳建良配合揭曉的文中，與張姓研究生的碩士論文「ecfa貨品商業早收清單對台灣出口中國大陸之影響：差別中差異模型之闡發」相通，不過張生有註明參考文獻為管及陳的手稿，究竟是誰抄誰，尚不得而知。管中閔迄今皆未對外申明，僅在臉書分享一篇范疇在結合報所寫的評論，文中寫道他雖與管雖無深交，但管的為人正派，在藍綠陣營年長者中，排名在前位數。

對於有學者質疑，論文參考文獻呈現「手稿」，是不是符合合法性，李芳仁說，手稿指的是已做的差不多的闡明資料，是全部研究的風雅向，未必已有完整結果，但透過電腦去跑數據就可得知翻譯他指出，手稿凡是不會泛起在論文的內文中，通常都是放在附件，但也有可能為使浏覽者沒必要再查資料，在內文中凸顯，這時候如有附註出處就沒問題翻譯

台大準校長管中閔昨遭民進黨立委爆料，指出他與前國發會副主委陳建良配合揭曉的「兩岸經濟合作架構協議（ecfa） 政策效果評估」，部分段落及圖表，與張姓研究生在2016年碩士論文，遭指有剽竊張生論文嫌疑翻譯全案今朝交由台大誠信辦公室調查中，估計最快今晚後果將出爐。