close

翻譯社

目次

  • 1 語音轉變
  • 2 分類
  • 3 歷史
  • 4 其他
  • 5 參考文獻
  • 6 拜見

語音變化[編纂]

及東歐、北歐的語系

美洲的原居民語系
納-德內語系 · 薩利希語系 · 猶他-阿茲特克語系 · 馬雅語系 · 歐托-曼格語系 · 阿拉瓦克語系 · 克丘亞語系 · 圖卡諾安語系 · 圖皮語系

在個體義大利語的演變中泛起了進一步轉變,好比在元音之間 f > b 和在拉丁語中 θ > f

以殘余的碑文銘刻為據(個中包羅完全的句子),許多說話學家認為維尼提亞語和義大利語族十分接近。

有時乃至劃分在其之下。

不法則變化包孕 p > 好比拉丁語的 quinque「five」中,它來自 PIE *penkʷe 的,和拉丁語的 coquere「to cook」,它來自 PIE *pekʷ-

參考文獻[編纂]

參見[編纂]

  • 顎化軟顎音合併入普通軟齶音
    • > k
    • ǵʱ > ɡʱ
    • ǵ > ɡ
  • 濁唇化軟齶音變得不圓唇或鬆弛
    • ɡʱʷ > ɡʱ
    • ɡʷ > ɡw
  • 濁送氣音起首變為清送氣音,接著變為擦音
    • > > ɸ > f
    • > > θ
    • ɡʱ > > x
  • s > θ,在 r 之前,其他處所不變
  • 響音和餘下的塞音 (m n l r w b d ɡ p t k kʷ) 不變
義大利語族是印歐語系下的一族,屬於顎音類說話翻譯由其下的通俗拉丁語衍生出羅曼語族。

隨羅馬共和國的權勢逐漸擴大至全部亞平寧半島,拉丁語也隱瞞了其他的義大利語族,成果這些說話於公元1世紀擺佈滅盡翻譯通俗拉丁語中衍生出了羅曼語族,之下包孕了47種說話。



本文出自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AB%B8%E8%AA%9E%E8%A8%80
有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 lawsonp736m7 的頭像
    lawsonp736m7

    這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    lawsonp736m7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()